Autore: ITS

Italiano Tecnico Semplificato

Italiano Tecnico Semplificato e Corrige! DT

  5 marzo 2020 dalle 9.30 alle 18 Confindustria Marche Nord – Ancona Il corso, organizzato in collaborazione con Confindustria Marche Nord è focalizzato sulle seguenti tematiche: 1) Riflessioni sulla importanza della documentazione tecnica aziendale 2) L’Italiano Tecnico Semplificato (ITS): conoscenza e applicazione di un linguaggio tecnico corretto, adatto ed efficace 3) Prove pratiche ed…
Leggi tutto

Comunicare in maniera globale

  L’ITS è lo strumento innovativo che nell’era digitale cambia la comunicazione tecnica e la scrittura di un manuale, una guida o un qualsiasi testo tecnico. I linguaggi controllati e semplificati si stanno sviluppando e diffondendo in tutto il mondo, aumentano la coerenza dei contenuti comunicati e facilitano la comprensione eliminando qualsiasi ambiguità nel mondo…
Leggi tutto

ITS Roadshow Milano – Italiano Tecnico Semplificato

  Milano, la sede della tappa dell’ITS Roadshow che si è tenuta l’8 Novembre 2018 presso l’hotel Andreola Central. Un incontro incentrato questa volta sull’ITS applicato alle fasi di pre e post-editing per ottimizzare i processi di traduzione e localizzazione dopo l’eventuale redazione in scrittura non ITS. L’argomento coinvolge non solo gli operatori del mondo…
Leggi tutto

ITS Roadshow Vicenza – Italiano Tecnico Semplificato

  “Italiano Tecnico Semplificato – Comunicare semplificando per l’Industria 4.0” Vicenza, 26 Settembre È partita da Vicenza la tappa autunnale del 2018 dell’ITS Roadshow “ITS Italiano Tecnico Semplificato – Comunicare semplificando per l’Industria 4.0”. In collaborazione con Confartigianato Vicenza, all’interno del programma “Organizzazioni Esponenziali”, COM&TEC ha proposto alle aziende manifatturiere, ai professionisti del settore e a tutti…
Leggi tutto

L’ITS COM&TEC a Milano

MARTEDÌ 6 FEBBRAIO si è tenuto a MILANO un nuovo corso sull’ITS Italiano Tecnico Semplificato. Obiettivi del corso: Mostrare efficacia e vantaggi dell’utilizzo di un Linguaggio Controllato Informare sui Linguaggi Controllati e Semplificati e sulla specifica applicazione di fatto esistente nei diversi settori industriali Presentare l’applicabilità dei Linguaggi Controllati e Semplificati alla Comunicazione Tecnica e…
Leggi tutto

FORMAZIONE COM&TEC: SCRIVERE EFFICACEMENTE CON L’ITS

    Corso Frontale Scrivere efficacemente con l’ITS Italiano Tecnico Semplificato Bologna, 4 dicembre 2017 Hotel Millenn – Via Cesare Boldrini, 4 – 40121 Bologna         ITS: che cos’è L’Italiano Tecnico Semplificato (ITS) è un metodo di scrittura riconosciuto da un marchio e da un copyright. L’ITS è il Linguaggio Naturale Controllato che…
Leggi tutto

La COM&TEC annuncia l’uscita del libro: ITS Italiano Tecnico Semplificato

  La COM&TEC annuncia l’uscita del libro: ITS Italiano Tecnico Semplificato. Il libro è disponibile nelle principali librerie nazionali ed in versione ePub, acquistabile sugli store Amazon, Apple, Kobo e dal sito Bookrepublic. ITS Italiano Tecnico Semplificato in libreria La presentazione del libro e dell’ePub è avvenuta il 29 Ottobre u.s. a Bologna, presso lo Zanhotel Europa, in…
Leggi tutto

ITS Sperimentato e Validato con successo!

          Si è svolta Sabato 10 Settembre 2016 a Bologna la giornata di Sperimentazione dell’ITS, Italiano Tecnico Semplificato.     Numerosa la partecipazione e fortissimo l’interesse di tutti a collaborare alla realizzazione dello scopo della Giornata: sperimentare l’ITS analizzandolo dal punto di vista del corpus alla base dell’impianto, delle istruzioni linguistiche…
Leggi tutto

Progetto “Italiano Tecnico Semplificato” ITS – La sperimentazione

    Si è svolta a Bologna c/o lo Zanhotel Europa in Via Boldrini, 11 Sabato 10 Settembre 2016 la giornata di Sperimentazione del progetto ITS. Lo scopo di questa giornata è stato quello di sperimentare l’uso dell’ITS (in termini di reviewing e revising) e fornire un feedback costruttivo per valorizzare la prima release dell’ITS…
Leggi tutto